Living With Colors in SoFi

A profile of Liz Atlan, realtor-artist-mom-best-girlfriend at the Geane Brito Group at Compass Florida.

Liz Atlan knows a thing or two about the chic & easy going Miami Beach‘s South of Fifth neighborhood! “SoFi” is where she chose to raise her two daughters– in a garden loft surrounded by her plants and her inseparable art supplies. Liz likes to ride her bike in the mornings through South Pointe Park along the Beach Walk to take in the sights and colors of Miami Beach.

We chatted with Liz Atlan, who studied Art History at Boston University, before becoming a Miami Beach resident. She shared with us her latest creations: gorgeous watercolors of the iconic Miami Beach lifeguard towers. The colorful towers have been around since 1995, when architect William Lane was commissioned to design five towers to replace those lost during Hurricane Andrew. They quickly became a representation of the on-going cultural and urban revitalization of South Beach (and Miami) that started in 1990s.

Q You have lived in the South of Fifth in Miami Beach for many years. What’s the top 3 reasons you love the area?

1.  Location  is ideal.  You can walk out your door and head to the marina to the west, the ocean to the east and South Pointe Park at the very southern tip.  

2. Ease of Lifestyle – South of Fifth is walkable, bikeable.  I love being able to stroll out of my front door and immediately enjoy the quiet streets and tropical vibe at every turn.  It is a family-friendly neighborhood, where you can see the local families heading to the beach on any evening- generally skateboarding, biking and surfing.

3. Things to Do – Some of the best restaurants, bars and cafes are South of Fifth.  You never have to travel too far for an amazing meal or a fun night out.  Literally everything is within your reach.

Q What in Miami inspires you right now?

I am obsessed with the lifeguard stands that dot the beach all the way from the Jetty to North Miami and beyond.  Their bright colors and whimsical designs have always inspired me to capture them in photography and in watercolor illustrations.  They are the epitome of South Beach.  I am currently working on illustrations that  I hope to use on hats, t-shirts, tote bags – a high quality line of merchandise for locals and tourists alike.   Each local has a particular stand that she identifies with.  Mine are 2nd and 3rd st, as that’s where my friends and I have been meeting up on many a beach day or night. 

• 

• 

Q What was the creative process on your life guard series?

 First I photograph them at varying angles at different times of the day.  From there, I simply get out my watercolor paper, pencil and eraser and draw freehand – I don’t like to be too exact as I prefer the images to have a more playful look. I then outline the drawings in sharpie and then get my paints out. 

Q What’s the best outdoor place to hangout in the South of Fifth and grab a drink & a bite?

Minibar is one of my favorites – It is right around the corner from my place. My neighbor Vero and I have been known to sneak in for a drink while walking our dogs- too convenient!  They always have the best music and although it is connected to Urbanica Hotel (5th and Meridian Ave), it is a favorite local hangout.   Margo (First St & Ocean Drive) is another super-chill winebar with a great menu of bites. The sand is at your feet and the space is surrounded by palm trees with a soft orange glow of string lights.  Lolo’s Cantina is great for Mexican food before or after the beach.  Always a great idea is grabbing food to-go at Joe’s Take Out or My Ceviche, throwing a blanket on the grass and enjoying a picnic in the park as you watch the acro-yogis amid the sunset.   

Liz Atlan is licensed realtor at the Geane Brito Group at Compass.

See Liz Atlan’s agent page HERE. Contact: liz.atlan@compass.com

Advertisement

Edgewater – Miami: Nirvana Imobiliário na Terra do Sol

Miami, dominada pelos brasileiros de ponta a ponta, já não tem muitos segredos. A praia de Miami Beach você já conhece. Os carrões de Sunny Isles você já conhece. As compras de Aventura você já conhece. As casas maravilhosas de Star Island você já conhece. Agora é a vez de conhecer Edgewater, o bairro em frente da Baia Biscayne localizado entre Downtown e o famoso Design District. Considerada no momento, como a nova “Brickell,” esta area em Miami esta se tornando o bairro favorito de muitos procurando por mais espaco, menos congestionamento e facil acesso a restaurantes, atividades culturais e lazer em Miami.

Próximo a Downtown Miami, Design District e a 5 minutos de Miami Beach, o bairro de Edgewater em Miami tem se mostrado um porto-seguro de investimentos. Em revenda, o comprador acha,  com a ajuda de um bom corretor, excelente imóveis em prédios de luxo construídos durante o ultimo boom- se destacando o Paramount Bay, Opera Tower, Platinum, City24 e Quantum on the Bay. VER imóveis em REVENDA na area!

NOVOS HORIZONTES Em período de pré-lançamento agora despontam um punhado de condomínios imperdíveis na busca pelo perfeito apartamento em Miami – seja como investimento, com retornos em locação super altos, ou como residência de férias em lugar seguro e relaxante. Todos oferecerão luxuosos interiores, áreas de lazer incomparáveis e vistas infinitas da Baia Biscayne em direcão ao Oceano Atlântico e Miami Beach ou uma silhueta urbana de Downtown Miami.

PARAISO BAY

Detalhes: Desenvolvido pelo Related Group de Jorge Perez. 55 andares. Quatro torres, tipo conodminio fechado! Diferencial: Parque & áreas de lazer tipo resort. Ultra luxo. Preço Medio:  $680 mil. Entrega: 2017.  LEIA MAIS!

BISCAYNE BEACH CLUB

Detalhes: 51 andares. 399 apartamentos. Extensivo uso de vidro na arquitetura. Diferencial Estilo “clube de praia” com esportes aquáticos e clima de resort. Uso direto da Baia Biscayne. Quadras de tennis, academia, praia. Preco Médio: $725 mil. Coberturas: Pe-direito duplo com piscinas privativas. Entrega: 2017.   LEIA MAIS! 
ELYSEE MIAMI

Detalhes:

APENAS 100 UNIDADES!

• ARQUITETURA Bernardo Fort-Brescia, da firma Arquitectonica
• Design : Jean-Louis Deniot
• Precos a partir de $1,6000,000 por apartamentos de 3 e 4 dormitorios
• Entrega: 2018

LEIA MAIS!

ICON BAY

Detalhes: 300 unidades. Diferencial: Design de Phillip Starck. Preco Medio: Revenda Apenas. Entrega: 2014. VEJA AS UNIDADES EM REVENDAS! 

Consultoria Imobiliária VIP

GEANE BRITO  

International Sales & Leasing –

Chariff Realty Group

Miami: (305) 814-5004

WhatsApp: 1-917-653-6429

 geanemiami@gmail.com

 WWW.GEANEBRITO.COM

 Twitter: @geanemiami

 

Casa Casuarina: Leilão dos Leilões em Miami Beach!

Casa Casuarina, villa na Ocean Drive em Miami Beach que pertencia ao estilista de moda Gianni Versace vai a leilão de luxo no dia 17 de Setembro com uma nota de  US$32.7 milhões  a ser executada pelo processo.  Os interessados neste super leilão imobiliário terão que oferecer um deposito de pelo menos US$3 milhões para serem qualificados e prova de fundos no valor de pelo menos US$40 milhões.

A super chic Villa de estilo mediterrâneo estava listada até pouco a venda por US$125 milhões e  recentemente seu preço de mercado era de $US75 milhões.

Simbolicamente, Casa Casuarina  é o troféu imobiliário da cidade e o cenário trágico do assinato do estilista Italiano que nos anos 80 elevou Miami a uma das cidades mais badaladas dos EUA. Versace recebeu visitas ilustres em sua mansão, tais como a cantora Madonna, Elton John e outras super estrelas da cultura pop mundial.  A casa tem 10 quartos, decoração temática em casa quarto,  11 banheiros e uma magnífica piscina de 16 metros revestida em ouro num total de 2,200 metros quadrados de área construída e jardins repletos de mosaicos e paisagismo tropical.

    Mais informacoes www.geanebrito.com

 

Paramount Bay: O Luxo Descontraído de Miami

This slideshow requires JavaScript.

Procurando imóvel em Miami acima de $500 mil dólares  e abaixo dos cifrões incontáveis de Sunny Isles e de SOFI, a ponta sul de Miami Beach?  Uma das melhores opções é o Paramount Bay, que com as vistas panorâmicas da Biscayne Bay e amenidades de luxo, encanta a todos.

O prédio de 49 andares tem linhas arquitetônicas geométricas e apartamentos que começam em 112 metros quadrados. Coberturas chegam a 412 metros quadrados e são equipadas com cozinha de aço inox e cafeteiras Miele, além da opção da instalação de jacuzzis nos terraços.

A  localização do Paramount não poderia ser mais bacana. Fica no meio de tudo que e bom em Miami: a minutos do ti-ti-ti de Miami Beach, do centro financeiro da Brickell Avenue, das compras de grife do Design District e da cena de arte arrojada de Wynwood. Porém, os residentes do Paramount, muitas vezes não querem nem sair do prédio: tem um conforto e relaxado requinte difícil de ser encontrado em outros lugares. Seus elevadores abrem na porta do apartamento, o prédio oferece café da manha em saguão wireless, academia de ginástica da melhor qualidade, spa  e piscinas que aproveitam o navegar do sol no céu de Miami da manhã a tarde.

Todos os 346 apartamentos possuem vistas  e sacadas de frente para a baia. O prédio é um exercício em requinte descontraído com interiores assinados pelo atelier de design do rock star Lenny Kravitz.  O luxo e atenção a detalhes é presente em tudo: desde da textura das paredes do elevador, a varias áreas comunitárias que contam com um minimalista salão de festa, moderno ‘playroom’ para crianças e descontraído ambiente em suas piscinas. Para adoçar ainda mais o pacote, o prédio oferece serviço de praia e piscina em Miami Beach na área reservada ao Eden Rock, o legendário hotel art-deco na orla.

Get Lost in Translation at Your Own Risk: Paramount Bay: Easy going Luxury in Miami

Looking for a condo in Miami over $ 500,000 and below the many more zeros on the prices of apartments in Sunny Isles or SOFI, the southern tip of Miami Beach?  One of the best options is the Paramount Bay, a building with panoramic views of Biscayne Bay and luxury amenities that charms everyone, from rock stars to international buyers.

The building has 49 floors and geometric architectural lines that are lovely to photograph. Apartments start at 1,214 square feet. Penthouses are as large as 4,437 square feet and are equipped with stainless steel kitchens and Miele coffee makers, plus the option of installing Jacuzzis on their terraces.

The location of The Paramount Bay could not be cooler. It is in the middle of everything important in Miami: minutes from the bright neons of Miami Beach, the business-as-usual faces of the Brickell Avenue financial center, the chic fashion brands of the Design District and the edgy art scene of Wynwood. However, the residents of Paramount, often do not even want to leave the building: it has a comfort and relaxed refinement hard to find elsewhere.

Living is indeed easy at the Paramount. Elevators open to each apartment door, fresh mediterranean breakfast waits for residents in the lobby which is equipped with wireless internet connection, a  super clean gym, spa and two swimming pools to catch the Miami sun from the  morning to the afternoon!

And not a bad view is offered at The Paramount Bay: all 346 apartments have balconies overlooking the bay. The building is an exercise in relaxed elegance with interiors designed by the rock star Lenny Kravitz’s design firm. The luxury and attention to detail is present in everything, from the texture of the walls of the elevator to various community areas which also include a modern reception room, a colorful ‘playroom’ for toddlers, a teen room & valet service. To further sweeten the package, the building offers beach and pool service in Miami Beach in the area reserved for the Eden Rock, the legendary art-deco hotel on the waterfront.

Para maiores informações, plantas e apoio imobiliário completo ligue para Geane Brito 305-814-5004 ou no Brasil, 5511-395-70612  geane@chariff.com. Seu apoio de corretoria local em Miami! 

 

Icon Bay: o mais novo projeto da Related em Miami

This slideshow requires JavaScript.

A área entre o Design District e Downtown em Miami esta ser tornando mais eclética. Juntando-se ao Paramount Bay, com interiores de Lenny Kravitz e a badaladissima área de Midtown, com seus restaurantes e lojas e, apenas a 4 quadras de Wynwood, o famoso distrito das artes de Miami, o mais novo projeto imobiliário da Related, do empresário Jorge Perez, promete rápidas vendas para suas 300 residencias.

A marca “Icon” é, indiscutivelmente, uma das mais reconhecidas no mercado imobiliário em Miami. Icon Bay — projetada pela firma Arquitectonica — se junta a famosa companhia do Icon South Beach, Icon Brickell (ver foto em Instagram) e Icon Vallarta, no México.

Será situado de frente para Baia Biscayne, com céu, agua e Miami Beach a distancia. Apartamentos terão elevadores particulares, amenidades de luxo, vistas infinitas  e um parque com moderno paisagismo a sua frente construído em terreno publico. Os preços começarão em 400 mil dólares por unidades de um dormitório.

O Icon Bay e outro empurrão de energia para um área de Miami que parece ser destinada a brilhar. O projeto e um cheque mate arrematando a expansão imobiliária da cidade: começando na Brickell, passando por Downtown e chegando ao Design District… da Baia de Biscayne ao Distrito das Artes, Wynwood. É Miami em pleno boom novamente!

 [Get Lost in Translation at Your Own Risk: Icon Bay Related’s New Project ]

The area between the Design District and Downtown Miami is becoming the  most eclectic: joining the Paramount Bay, with interiors by Lenny Kravitz and the busy area of Midtown, with its restaurants and shops and only four blocks from the Wynwood Arts District, the latest project of Related’s Jorge Perez promises brisk sales for its 300 residences.

It will be located on 460 NE 28th — yes on the top of  the beautiful patch of the Bay you see when driving on the street. The public will be able to access its bay front park by entering below the building, through its  columns.

The “Icon” brand is one of the most recognized in the real estate market in Miami — and one that foreigner buyers LOVE! Icon Bay – designed by Arquitectonica – joins the company of the  South Beach Icon, Icon Brickell and Icon Vallarta, in Mexico.

Units will face Biscayne Bay, with sky, water and Miami Beach in the distance. Apartments will have private elevators, luxury amenities, endless views and will share the modern bay front park. Prices start at US$400,000 for one-bedroom units.

The Icon Bay will bring another boost of energy to Edgewater — an area that seems to be destined to luxury. It is the last  piece in a puzzle that is now almost done, starting  with the skyscrapers of Brickell,  traveling through  the Biscayne Wall and a revitalized Downtown MIami towards the Design District … and now from Biscayne Bay to Wynwood Arts District. Love or hate,  Miami in full real estate boom again!

Doral: a Alphaville de Miami

This slideshow requires JavaScript.

Além da areia de Miami Beach, os compradores brasileiros estão agora rolando nos gramados mais que perfeitos de Doral.

A cidade de 46,000 habitantes é um condado independente desde 2003. Situa-se no meio de Miami – 10 minutos do aeroporto, 20 minutos da praia, 15 minutos de Downtown.  Foi apontada pela revista Business Week como a melhor cidade na Flórida para negócios.

Doral: Pólo Para Condomínios Fechados

Desde dos anos 80, a cidade tornou-se um pólo para condomínios fechados de médio a alto padrão. Possui ótimas escolas, segurança e proximidade a tudo. Sua media salarial e de $110,000 anuais por residencia. Seus dois shopping centers, o Dolphin Mall e o International Mall oferecem as lojas  favoritas dos latino-americanos.

Dentro de suas cercas vivas e por detrás de suas guaritas, investidores acham tranqüilidade, arborização, planejamento, clubes com amenidades de luxo e claro, belos campos de golfe.

E golfe é o bilhete de Doral ao estrelato! Seu mercado imobiliário esquentou mais ainda com a aquisição do Doral Golf Resort & Spa pelo empresário Donald Trump em Fevereiro deste ano por 150 milhoes. O clube, fundado em 1963 por Doris e Alfredo Kaskel (dai o nome, D0R-AL) foi o primeiro dos empreendimentos da área.

Segundo entevista  de Trump ao jornal Miami Herald: “muitos já lucraram muito em Doral mas ninguém realmente cuidou da cidade…imagine, a oportunidade de ser dono de 800 hectares em uma cidade como Miami nunca vai se repetir.”
Além da compra , Trump planeja injetar  200 milhões em reformas do estabelecimento que contém 700 suítes, um spa e quatro campos de golf que apesar de possuir calibre necessitam uma bela cirurgia plástica para competir no circuito internacional.

Quem ganha com a chegada dos cifrões de Donald Trump são os imóveis comerciais e residenciais da região.  Segundo James Quinlan, empresário dono de vários imóveis em Doral, a cidade é a perfeita locação para companhias de exportação. Entre outros, Quinlan é dono de um prédio comercial com depósitos refrigerados e possue inquilinos que trabalham na importação e distribuicao de flores da America Latina. “Doral oferece grande serviços e a cidade facilita, e muito, a vida dos pequenos empreendedores. O fato de ser localizado próximo ao porto e ao aeroporto torna a cidade no eixo central para empresas internacionais.”

Entre as grandes empresas que escolheram Doral para suas sedes encontram-se a Perry Ellis, Goya Foods, Pepsi, Carnival Cruise Lines, e recentemente, o jornal Miami Herald.

Vintage Estates: Lançamento do Grupo Terra em Doral

A empreendedora Terra – a mesma que entregou o Quantum on The Bay e o 900  Biscayne – duas empreitadas de luxo na área de Downtown Miami – aposta no sucesso de Doral como área residencial. Seu primeiro condomínio na área, o Reserve at Doral, vendeu com sucesso e agora a construtora esta lançando 2 novos projetos: The Cay Cove e o Vintage Estates.

Se destaca o Vintage Estates pela qualidade do acabamento das casas e estilo arquitetural.  As casas de 3, 4 ou 5 quartos de 260 a 360 metros quadrados e serão acabadas com o  mesmo material que a empreendedora usou em seus edifícios Downtown, pisos de porcelenato a bancadas de quartz.  Seu estilo serão de casas nas montanhas da Toscana na Itália. Seus preços começam a US$542,000.
O empreendimento tem sido um sucesso com clientes brasileiros, venezuelanos e argentinos. O projeto esta agendado para ser finalizado no começo de 2013.

Além dos novos projetos, o investidor ainda possui grandes chances de investimento em imóveis usados.  Com $250 mil dólares é possível encontram apartamentos em condomínio fechado de 3 quartos com uma media de 120 metros quadrados que oferecem excelente  infra-estrutura, amenidades e acesso as melhores escolas.
Com bons preços, segurança e um ambiente aberto para novos negócios, Doral é agora uma ótima opção para investidores estrangeiros procurando uma brecha de entrada do ebuliente mercado imobiliário em Miami.

[Get Lost in the Translation at Your Own Risk]

The Grass is Greener in Doral

Searching to explore and reaching beyond the sand of Miami Beach, Brazilian buyers are now rolling on the perfect grass of Doral.

The city of 46.000 was incorporated in 2003. It’s located smack in the middle of Miami – 10 minutes from the airport, 20 minutes from the beach, 15 minutes from Downtown. According to the magazine Business Week Doral is the best city for business in Florida.

Doral: gated community magnet

Since the 80s, the city became a center for gated communities of medium to high prices. The city offers great schools, safety and proximity to everything. The average house hood income is $ 110,000. Its has two shopping centers, the International Mall and Dolphin Mall with an array of stores loved by Latin Americans.

Behind its hedges and guarded gates, investors find tranquility, tree shaded streets, clubs with luxurious amenities and of course, beautiful golf courses.

And golf is Doral’s ticket to stardom! Its real estate market heated up with the acquisition of Doral Golf Resort & Spa by Donald Trump in February this year for 150 million. The club, founded in 1963 by Doris and Alfred Kaskel (hence the name, D0R-AL) was the first of the developments in the area.

According to Trump’s interview with the Miami Herald, “People have made money on Doral over the years, but they didn’t take care of it,” he said. “I’ll spend more than a Wall Street guy. To have 800 acres in a city like Miami — that opportunity will never arise again.”

Trump plans to inject 200 million on the property and its 700 suites, spa and four golf courses in a massive makeover so the that the Doral courses can again be in top shape for the international golf circuit.

Who wins with the arrival of Trump dollars are the commercial and residential properties owners in the region.

According to James Quinlan, an entrepreneur with several properties in Miami, the city of Doral is the perfect location for import and export companies. Among others, Quinlan owns a commercial building with refrigerated warehousing. His tenants work with import and distribution of flowers from Latin America. “Doral is a business friendly community with a host of services and resources available to support any operation. It is the perfect hub for the new global economy.”

Among the large companies who have moved their headquarters to Doral are Perry Ellis, Goya Foods, Pepsi, Carnival Cruise Lines, and recently, the iconic Miami Herald.

Vintage Estates: New Development in Doral

Terra – the same developer of The Quantum and the Biscayne Bay – two luxury condominiums in Downtown Miami – bet on the success of Doral as a residential area as well. The company’s first project, the Reserve at Doral was a success. Terra is now is launching two new projects: The Cove Cay and Vintage Estates.

Vintage Estates stands out for its quality in finishes and architectural style. Houses of 3, 4 or 5 rooms will be finished with the same materials used on the Terra’s modern Downtown buildings. The look of the community was inspired by Tuscan villages. The single houses start at U.S. $ 542,000.

The project has been a hit with customers Brazilians, Venezuelans and Argentines. The project is slated to be completed by early 2013.

Besides the new projects, the investor still has a good chance of investing on re-sales in Doral. The market offers a lot of short sales and with $ 250,000 one can find apartments in gated community with 3 bedrooms that offer excellent amenities and access to the best schools.

With lower prices, safety and business friendly environment, Doral has become one more option for foreign investors looking to grow in the ebullient Miami real estate market.

Lapis Spa: Oasis no Fontainebleau em Miami Beach

This slideshow requires JavaScript.

O Hotel Fontainebleau em Miami Beach — marca famosa na cidade por mais de 50 anos — é parada obrigatória de qualquer pessoa visitando a cidade. E o maior hotel resort de Miami Beach com mais de 1500 quartos. Sua histórica renovacão terminada em 2008 custou 1 bilhao de dólares.  A única forma de  conhecer o Fountainblue é mesmo visita-lo aos poucos. Piscinas, restaurantes, bares, boates badaladas garantem um constante fluxo de gente bonita o ano inteiro.

A minha parte favorita do Fountaineblue é o seu spa, o Lapis!  São dois andares de completa imersão em águas minerais, piscinas aquecidas, saunas e mais de 30 salas de tratamentos terapêuticos, alem de uma academia de ginástica.

O design é assinado por Richardson Sadeki e  seus mais de  3500 metros quadrados sao ocupados por varios ambientes — a sala da piscina aquecida e totalmente construida com mármore. Muito embora Miami ofereca muitas opções excelentes de spas, o Lapis se destaca  por oferecer uma grandiosidade digna da marca e um charme de tempos passados.

Visite:  http://www.fontainebleau.com/web/spa

[Get Lost on Translation at Your Own Risk]

The Lapis Spa: Oasis At the Fountainblue Miami Beach

The Fontainebleau Hotel in Miami Beach – a famous brand in the city for over 50 years – is a must stop for anyone visiting the city. It is the largest resort hotel in Miami Beach with over 1500 rooms. Its historic renovation was completed in 2008 at the hefty price tag of US$ 1 billion.

The only way to know the Fountainblue is to  visit it many times and discover all its joys. Swimming pools, restaurants, bars, nightclubs  provide a steady stream of beautiful people all year round.

My favorite part of the Fountaineblue is its spa, The Lapis! It offers two floors with different types of immersion in mineral waters, heated pools, saunas, gym and 30 treatment rooms.

The spa was designed by Richardson Sadeki and its 40,000 square feet are occupied by various environments — the most impressive is  the co-ed pool  fully build with marble. Although Miami offers many excellent options for spas, the Lapis has its own special place because of its old world grandeur.

Florida Keys & RV: American as Apple Pie

This slideshow requires JavaScript.

gogomiami  & family on Spring Break!

Nothing more American than a RV vacation in the Florida Keys…We packed our vehicle (rented at Camper world in Fort Lauderdale) with our basic needs (including our iPads) few pots and pans, organic food galore, kids, dog & headed to Knights Key RV Resort & Marina in Marathon, Florida. We met 2 other (gourmet) families and shared stylish home cooked meals, sunsets, loads of Sauvignon Blanc, bike rides & countless stone crabs!

RV’ng is American as apple pie — and a cultural experience perfect for families — that is, if you’re can handle making your own cafe con lecher & brushing up on your grilling skills!

Passeando de Trailer na Florida: Viajem inesquecível e sim, tão americana!

gogomiami, o blog Brasileiro de Miami, em ritmo de ferias de escola!

E nada mais legal que uma viajem de trailer pela Florida…pôr-do-sol inacreditável, picnics ao ar livre, sol, mar, cachorro e a vida organizada em compartimentos…topa?

Se você achar que este tipo de ferias tem ritmo, na próxima viajem a Florida, alugue um “RV” (recreational vehicle) — os chamados de trailers no Brasil — empacote as malas, passe no mercado e tome a estrada. Lugares especiais para a sua estadia variam de parques nacionais a acampamentos… Na nossa ultima aventura,  ficamos na cidade de Marathon, localizada  nos ” Keys” na Florida. Viajem inesquecível com muita liberdade para crianças e beleza natural raramente encontrada.

Links:

knightskeyresort.com

(Marathon, Florida)

campingworld.com

(Fort Lauderdale)

St. Regis Bal Harbour

This slideshow requires JavaScript.

O hotel e as residências do St.Regis Bal Harbour trazem um glamour de Bossa Nova ao mercado imobiliário de caras e bocas de Miami. As torres são discretas, sofisticadas, amplas e sem necessidade de provar nada a ninguém.  O mais novo empreendimento de luxo da rede hoteleira Starwood Hotels and Resorts Worldwide em Miami é a epitomia do legado de Lady Astor, que fundou a marca St.Regis, símbolo da nata da sociedade em Nova York, a mais de um século.

O empreendimento esta send avaliado em 1 bilhão de dólares. Contem 243 suites e duas torres residenciais com 255 apartamentos que variam em preço de $1.9 a $10 milhões de dólares. O complexo situa-se em frente ao Bal Harbour Shops, o shopping  center mais caro do mundo. Porém o luxo mesmo é o fato de ser banhado pelo belo mar turquesa de Miami, e o sol, que marca presença nesta cidade.

Quem compra no St. Regis, compra o estilo de vida da marca. Residentes tem acesso as amenidades e atendimento 5 estrelas do hotel, que inclui a famosa equipe de mordomos, 9 acres de paisagismo, Spa da Remède  e restaurante assinado por  Chef Jean-Georges Vongerichten, os mais celebrado mestre-cuca dos Estados Unidos.

O décor é simbolo-mor da finesse do duo Yabu Pushelberg, decoradores que discretamente estão imprimindo sua marca em Miami com interiores que brindam tonalidades  simples e austeridade moderna. Os interiores do St. Regis esbaldam espelhos envelhecidos, raros mármores, tetos em formas de rosas e arte contemporânea de parada obrigatória.

O pièce de résistance do saguão de entrada é um veado de vidro em tamanho natural do artista japonês Kohei Nawa. Em suas centenas de bolhas de vidro, que formam uma réplica computadorizada do animal  — metaforicamente perdido nos trópicos —  a luz se perde, refletindo mar, gente, luvas brancas e o estilo encapsulado do St. Regis: Lady Astor se sentiria em casa em Miami no século XXI.

St. Regis Bal Harbour  [get lost in the translation at your own risk]

The St. Regis Bal Harbour Hotel and its residences are as refreshing as a bossa nova tune. The towers are discreet, sophisticated and spacious. The truth is, the St. Regis brand does not need to prove anything to anyone. It opened this year and represents well the solid legacy of Lady Astor, who founded a brand that has been the symbol of high society in New York for more than one century.

Starwood Hotels and Resorts Worldwide own the development–claimed to have cost close to $ 1 billion. It contains 243 suites and two residential towers with 245 apartments ranging in price from $ 1.9 to $ 10 million. It is located across from the Bal Harbour Shops, the most expensive mall in the world. However, the real luxury is the fact that property is kissed by Miami’s turquoise waters and everlasting sun.

Buying at the St. Regis is buying the distinguished lifestyle of the centenary brand. Residents have access to the 5-star hotel amenities and services, including the St. Regis highly trained team of butlers, 9 acres of landscaping, the Remède Spa (with its 12 treatment rooms) and a restaurant headed by acclaimed Chef Jean-Georges Vongerichten.

The pool cabanas are a pursuit in leisure and sophistication and they reflect with comfort the concept developed throughout the space by the award-winning  interiors firm, Yabu Pushelberg.

The  luxury design duo, George Yabu and Gleen Pushelberg, have been quietly leaving their mark in Miami with interiors marked by muted colors, austere elegance and always a strong artistic point of view. The interiors of the St. Regis are no different: they are a collection of aged mirrors, rare marbles and comfortable and distinct sitting areas where guests may enjoy perfect cocktails and look at smart art.

The pièce de résistance  of the lobby is a glass deer sculpture by Japanese artist Kohei Nawa. The hundreds of glass bubbles form a computerized replica of the animal– metaphorically lost in the tropics. They absorb the light in multiples, reflecting  sea, people, white gloves and the encapsulated St. Regis’ style. Lady Astor would feel at home in this version of  21st century Miami.

Interessado no St. Regis Bal Harbour e todas as sua oportunidades imobiliárias em Miami? Contate:Geane Brito 305-814-5004 ou via email: geane@chariff.com… consultoria imobiliária completa e com bom gosto!

Imóveis em Miami Beach por menos de $100 mil?

This slideshow requires JavaScript.

Todo dia escuto a mesma questão: é verdade que Miami tem imóveis tão baratos? Sim, é verdade — mas não espere encontra-los no St. Regis ou no Paramount Bay! Investiguei as opções na West Avenue, a avenida a beira da Biscayne Bay e que fica a duas quadras da famosa Lincoln Road. Vi unidades abaixo de $100 mil totalmente renovadas…com moderno mosaico nas paredes e chão coberto em azulejos de vidro! Um apartamento, com uma etiqueta de $97 mil, possuía janelas escandalosas com 180 graus de baia e por-do-sol. São apartamentos pequeninos, de um quarto apenas, em prédios antigos que estão sendo arrebatados por investidores internacionais que passam  pela cidade anualmente para desfrutar a areia e o mar cristalino de Miami, suas boas compras e gastronomia — antes de embarcar para outras cidades. Fora da temporada são alugados para estudantes ou para garotada jovem que trabalha na vizinhança e querem morar perto da badalação. Geram em torno de $1200 mensalmente e taxas de condomínio são abaixo de $500.

Every day I hear the same question: is it true that one can buy apartments in Miami so cheap? Yes, it is true — but they are not located at the St. Regis or at the Paramount Bay. Today I visited a few options on West Avenue, few blocks from Lincoln Road and on the edge of  Biscayne Bay. I saw units below $100,000 totally renovated. Some featured fresh mosaic walls and glass tile floors. One in particular, at $97,000, had generous windows with 180 degrees of views of the bay and an amazing sunset marked by the silhouettes of the downtown skyscrapers. They are small apartments, one bedroom the most, but these are the units being swallowed up fast by the international investors who like to come to Miami once a year to shop, eat and enjoy the city’s crystalline ocean. Off season, they are rented to students or young professionals who like to live in the middle of the party scene! These units are generating about $1200 per month in rent and condo fees are lower than $500 monthly.